Restaurante Adega Do Ti Joaquim Menu
Rua Central 779, 3660-692 São Pedro do Sul, PortugalRestaurant zł 40 to zł 60
11 dishes across 5 sections · zł 40 to zł 60 · Restaurant
Prices transcribed from the printed menu, last checked
Photographed in store in August 2026. The dish list below covers everything we could read clearly; the full card has more.
(V) Zakopiańskie Trio; Moskol z masłem czosnkowym, Ser grillowany z żurawiną, Pstrąg wędzony [150g] PLN 36.00
(V) Zakopiańskie Trio; Highlander's potatoe pancake with garlic butte, Local cheese with cranberry, Smoked trout [150g]
Krewetki w panko z sosem słodko - kwaśym [6 szt.] PLN 43.00
Panko- crusted shrims with sweet and sour sauce [6pcs]
Tatar z polędwicy wołowej podwędzany dymem z olchy [100g] PLN 56.00
Beef tatar smoked with alder smoke [100g]
Domowy rosół drobiowo- wołowy z makaronem [300ml] PLN 15.00
Homemade chicken and beef broth [300ml]
Zupa pomidorowa z makaronem [300ml] PLN 16.00
Tomato soup with noodles [300ml]
Kwaśnica z wędzonym żeberkiem i ziemniakami [300ml] PLN 19.00
Sauerkraut soup with smoked pork rib and potatoes [300ml]
Żurek z jajkiem i kiełbasą [300ml] PLN 21.00
Sour rye soup with egg and sausage [300ml]
(V) Panierowany camembert w towarzystwie grillowanych warzyw i zielonej sałaty z sosem winegret [120g] PLN 37.00
Breaded camembert with grilled vegetables and green salad with vinaigrette [120g]
Schabowy z kostką smażony na smalcu [150g] z ziemniakami gotowanymi i kapustą zasmażaną PLN 46.00
Pork chop [150g] with boiled potatoes and fried cabbage
Kotlet de volaille [200g] z gotowanymi ziemniakami i zestawem surówek PLN 49.00
Chicken kiev [200g] with boiled potatoes and set of salads
Pieczone żeberka z opiekanymi ziemniakami i surówką z kiszonej kapusty PLN 52.00
Baked ribs with baked potatoes and sauerkraut
Placek po zbójnicku z gulaszem wieprzowym [300g], z ogórkiem kiszonym i kwaśną śmietaną PLN 56.00
Potato pancake with pork ragout [300g], pickled cucumber and sour cream
Kaczka po staropolsku pieczona z jabłkiem [350g] z kluskami śląskimi i surówką i zestawem trzech surówek PLN 74.00
Old fashion prepared duck with baked apple, silesian potato dumplings and set of salads
Stek z polędwicy wołowej [200g] do samodzielnego wysmażenia na kamieniu lawowym, z porcją belgijskich frytek, sałatą z winegret i sosem PLN 130.00
Beef steak [200g] for self-frying on lava stone, served with belgian french fries, salad with vinaigrette and green pepper sauce.
Pstrąg tatrzański smażony na maśle z ryżem z rozmarynem, brokuły, sos maślany
Butter-fried trout, rice with rosemary, broccoli, butter sauce
Pierogi z twarogiem i ziemniakami podane z kawałkami wysmażonego boczku, cebulką i kwaśną śmietaną [10szt] PLN 31.00
Dumplings with potato and cottage cheese with fried bacon pieces, onion and sour cream[10pcs]
(V) Pierogi ze szpinakiem i bryndzą z masłem na wierzchu [10szt] PLN 33.00
Dumplings with spinat and local cheese stuffing, served with butter [10pcs]
Pierogi z mięsem podane z kawałkami wysmażonego boczku [10szt] PLN 35.00
Dumplings with meat stuffing, served with fried bacon pieces [10pcs]
Pierogi z kaczką i żurawiną [10szt] okraszone masełkiem i szczypiorkiem PLN 38.00
Dumplings with duck and cranberry garnishend with butter and chives
Z Awokado ( mix sałat, awokado, pomidorki koktajlowe, ogórek, cząstki pomarańczy, pistacje, ser z niebieską pleśnią, sos winegret) [300g] PLN 43.00
Avocado (salad, avocado, cherry tomatoes, cucumber, orange, pistachios, gorgonzola cheese, vinegret sauce)
Z kurczakiem grillowanym ( mix sałat, ogórek, pomidorki koktajlowe, czerwona cebula, kurczak, dressing balsamiczny) [300g] PLN 39.00
Grilled chicken ( salad, cucumber, cherry tomatoes, red onion, chicken, basil sauce)
Zupka pomidorowa z makaronem [200ml] lub Rosołek z makaronem [200ml] PLN 11.00
Tomato soup with noodles [200ml] or Homemadechickenand beef broth with noodles[200ml]
(V) Naleśniki z serem, owocami, bitą śmietaną i sosem malinowym 2szt. [300g] PLN 29.00
Pancakes with cheese, fruit, whipped cream and raspberry sauce 2pcs. [300g]
Kotleciki z kurczaka, frytki, surówka z marchewki [150g] PLN 34.00
Chicken meat loafs with french fries and apple-carrot salad [150g]
Szarlotka na ciepło z lodami waniliowymi i chmurką śmietankową [120g] PLN 27.00
Hot apple pie with vanilla ice cream and whipped cream [120g]
Klasyczny deser lodowy z owocami i bitą śmietaną [150g] PLN 27.00
Ice cream cup with fruits and whipped cream [150g]
Fondant czekoladowy z gałką lodów waniliowych [150g] PLN 31.00
Chocolate fondant with vanilla ice cream [150g]
Pavlova z kremem na bazie mascarponei śmietanki kremówki z owocami [200g] PLN 35.00
Pavlova with mascarpone cream, whippingcream with fruits [200g]
ITALIA 32cm PLN 36.00
( sos pomidorowy, mozzarella fior di latte, oliwa, grana padano DOP, bazylia) (tomato sauce, mozzarella fior di latte, oil,grana padano DOP, fresh basil)
Prosciutto Funghi 32cm PLN 42.00
( sos pomidorowy, mozzarella fior di latte, szynka cotto, pieczarki duszone na maśle z czosnkiem i pietruszką ) (tomato sauce, mozzarella fior di latte, cotto ham, mashrooms stewed in butter with garlic and parsley)
Salame 32cm PLN 42.00
( sos pomidorowy, mozzarella fior di latte, salami łagodne [ napoli], bazylia ) ( tomato sauce, mozzarella fior di latte, salami napoli, fresh basil)
Vegetariana 32cm PLN 42.00
( sos pomidorowy, mozzarella fior di latte, żółte pomidory datterini, grillowany bakłażan, oliwki riviera, grillowana papryka, oliwa, grana padano DOP, bazylia) ( tomato sauce, mozzarella fior di latte, yellow tomatoes datterini, grilled eggplant, riviera olives, grilled peppers, oil, grana padanoDOP, fresh basil)
Diavola 32cm PLN 42.00
( sos pomidorowy, mozzarella fior di latte, salami pikantne spinata, pikantny miód, straciatella, bazylia) ( tomato sauce, mozzarella fior di latte, salami spianata, spicy honey, straciatella, fresh basil)
Parma 32cm PLN 45.00
( sos pomidorowy, mozzarella fior di latte, prosciutto crudo, rukola, grana padano DOP, oliwa) ( tomato sauce, mozzarella fior di latte,prosciutto crudo, arugula, grana padano DOP)
Regionale 32cm PLN 45.00
( sos pomidorowy, mozzarella fior di latte, ser regionalny, pancetta wędzona, żurawina ) ( tomato sauce, mozzarella fior di latte, regional cheese, smoked pancetta, cranberries)
Tartufata 32cm PLN 45.00
( sos truflowy, mozzarella fior di latte, borowik, pietruszka, grana padano DOP, bazylia) ( truffle sauce, mozzarella fior di latte, mashrooms, parsley, grana padanoDOP, fresh basil)
Asparagi 32cm PLN 45.00
( mozzarella fior di latte, szparagi, szynka cotto, jajko, straciatella) ( mozzarella fior di latte, asparagus, cotto ham, egg, straciatella)
Forrmaggi 32m PLN 45.00
( mozzarella fior di latte, gorgonzola, grana padano DOP, skórka z cytryny, miód, orzech pekan) ( mozzarella fior di latte, gorgonzola, grana padano DOP, lemon peel, honey, pecan nut)
Własna 32cm PLN 50.00
( sos pomidorowy, mozzarella fior di latte + 4 dowolne składniki) ( sos pomidorowy, mozzarella fior di latte and any four fouringedients)
BURGER VEGE PLN 37.00
Grillowany camembert[120g], warzywa grillowane, sałata, sos klasyczny, frytki belgijskie ( grilled camembert[120g], grilled vegetables, green salad, classic sauce, belgian fries
BURGER WOŁOWY Z OSCYPKIEM PLN 42.00
Wołowina[200g], oscypek, rukola, czerwona cebula, pomidor, sos klasyczny, frytki belgijskie ( Beff[200g], regional chesse, aragula, tomato, red onion, classic sauce, belgian fries)
BURGER WOŁOWY Z CHEDDAREM PLN 47.00
Wołowina[200g], cheddar, boczek, sałata, ogórek kiszony, pomidor, konfitura z czerwonej cebuli, sos bbq, frytki belgijskie ( Beff[200g], cheddar, bacon, green salad, pikled cucumber, tomato, jam with red onion, bbq sauce, belgian fries)
Szpinak, czosnek, parmezan, pomidorki koktajlowe, kleks z pesto z bazyli [1szt] PLN 27.00
Spinach, garlic, parmesan cheese, cherry tomatoes, basil pesto [1pcs]
Wołowina, pomidorki koktajlowe, rukola, parmezan, sos demi glace [1szt] PLN 34.00
Beef, cherry tomatoes, aragula, parmezan, demi glace sauce [1pcs]
Spaghetti Bolognese [300g] PLN 43.00
Spaghetti Bolognese [300g]
Spaghetti Carbonara [300g] PLN 43.00
Spaghetti Carbonara [300g]
Fettuccine ze szpinakiem i borowikiem [300g] PLN 54.00
Fettuccine with spinat and mushrooms [300g]
Restaurants change prices without notice, and a menu photographed in August may already be out of date. Treat these figures as a guide, not a quote. If you spot a difference, tell us and we will re-check it.
Step into the warm and inviting atmosphere of Zakopiańskie Smaki, conveniently located at Słoneczna 2a in the heart of Zakopane, Poland. From the moment you arrive, the restaurant offers a cozy vibe that perfectly complements its diverse menu, making it an ideal spot for a casual meal or a night out. Whether you choose to enjoy your food at the outdoor seating area, take it to go, or settle in for a relaxed dine-in experience, the staff ensures a smooth and friendly service throughout. The menu is thoughtfully curated, catering to a wide range of tastes and dietary preferences. For those who enjoy a light bite, there are plenty of small plates to sample, while vegan and vegetarian options ensure that everyone finds something satisfying. Pair your meal with a carefully selected beverage, whether it’s a glass of wine, a refreshing cocktail, a beer, or even a shot of hard liquor for a little extra indulgence. Coffee lovers aren’t left out either, with rich brews available to complement any dish. Late-night diners will appreciate the restaurant’s flexible hours, allowing for an unhurried dining experience that stretches into the evening. The casual, yet polished, ambiance encourages conversation and relaxation, making it an excellent choice for groups, couples, or even solo diners looking for a taste of Zakopane’s culinary flair. The combination of fresh, flavorful dishes and a welcoming environment ensures that each visit feels both satisfying and memorable. Whether you’re stopping by for a quick snack, a leisurely meal, or a beverage with friends, Zakopiańskie Smaki provides a versatile setting that adapts to your plans and preferences, creating a place where food, atmosphere, and good company naturally come together.
Prices transcribed the same way, each with the date last checked.
Restaurant zł 40 to zł 60
Restaurant zł 40 to zł 60
Restaurant zł 40 to zł 60
Restaurant zł 40 to zł 60
Restaurant zł 40 to zł 60